Hellboy: Los lobos de San Augusto (El País)

El País entregó la semana pasada su segundo álbum dedicado a Hellboy: Los lobos de San Augusto, una historieta de 44 páginas donde predomina el color negro, que desgraciadamente no se reproduce muy bien en esta versión. Mignola relata la historia del padre Ed Kelly, que intenta levantar una capilla en Griart, una tierra maldita desde que un monje condenara a los habitantes por cultos paganos. Tras la muerte del sacerdote, su camarada diabólico de las ciencias paranormales acudirá al lugar para desentrañar las causas de su desaparición. Le acompaña Kate Corrigan, miembro igualmente de la Agencia de Defensa e Investigación, y juntos serán testigos de extrañas apariciones y de la transformación licantrópica de Grenier, monstruo final de fase con el que Hellboy tendrá que lidiar hasta el final del tomo. En efecto, el autor vuelve a saldar esta leyenda con otro duelo físico entre seres ultraterrenales, que ocupa casi la tercera parte de la aventura. En un momento dado, hasta el hombre lobo de turno adopta el discurso superheroico:

"Y digo que éste es el lugar y la hora de la bestia... ¡Y la bestia soy yo!"

¿No se había ido Mignola a Dark Horse para olvidarse de los musculosos en mallas? ¡Pero si este bocadillo podría adjudicarse a cualquier bestia desenfrenada de Marvel/DC! Eso sí, el dibujante muestra de nuevo su fijación por las fuentes, los retablos y las torres destartaladas.